敬请惠存是什么意思(“敬请惠存”是什么意思啊？)

题图来自Unsplash，基于CC0协议

本文目录

正文

1、“敬请惠存”是什么意思啊？

敬请惠存读音：[jìngqǐnghuìcún]释义：请别人好好保存自己的东西的意思。惠：敬辞，用于别人对自己的行为：惠赠、惠顾、惠允。惠存：就是敬请保存的意思。例句：敬请惠存好行李寄放卡，当您来取回行李时，请出示这张卡的下半联。您好,这是我的简历,敬请惠存,我感觉自己特合适贵公司。奉菩萨法旨,特赠公子柳叶三片,敬请公子惠存。吴眠因欠多人巨款,不堪追债叨扰,故换此新号,敬请惠存!敬请惠存,方逸两字后面加上日期。

2、敬请惠存是什么意思敬请惠存是什么？

惠：敬辞，用于别人对自己的行为：惠赠、惠顾、惠允。 惠存：就是敬请保存而“敬请惠存”就是再次强调“敬请”表示对你的尊敬，体现礼貌。比如说你对别人说你的电话号码了，让别人储存，你就可以对他说“敬请惠存”

3、赠送别人书籍作品时，有的题写“雅正”，有的题写“惠存”，这有什么含义吗？有什么区别？

赠送别人书画作品，纪念品，或自己写的诗书文画时，在上面落款惠存或雅正，其意义是有不同，有区别的。虽然都是敬辞，恭维的客套话，但作用是大不一样的。惠存，是将书籍，相片，诗画，纪念品等送给同辈或晚辈而写的落款，意思是敬请保存。雅正，将自己写的诗书文画等，送给领导，师长，名人名家，长辈，或很有才华的同辈，所题的上款。意思是恭请赐教指正，多提宝贵意见。其实都是恭维别人，谦卑自己的客套话。存不存是人家的事，真正肯提意见建议的没几个。人好礼尚往来，你对人家重礼节，恭维客套了，人家也会给你恭维客套一下。文人大多斯文爱面子，重礼仪，多会恭维又自谦，对人要恭维客套一些，对己则要谦逊低绸一点。所以，送人东西，会依据不同物品，不同场合，送不同人等所说的话，落的款，敬辞，谦辞都会有所不同，有所区别开来的。

4、“敬请惠存”是什么意思？

敬请惠存：请别人保存自己的赠品。请 ：敬辞，用于希望对方做什么事。惠：敬辞，用于对方对自己的行动。 惠存：请保存，多用于送别人相片、书籍等纪念品时所提的上款。 出处： 唐骆宾王《与博昌父老书》：“故可洽赏当年，相欢卒岁；宁复惠存旧好，追思昔游。” 译：可以回想当年一起游玩的场景，希望您保存，追思过去的时光。 例句： 一点薄礼，不成敬意，望君惠存。

5、敬请惠存的翻译是:什么意思？

不应说“请惠存”。因为惠存是个敬词，意思就是请保存。如果再加上请，就是请请惠存，犯了叠床架屋的语病。 “惠” 用于对方对待自己的行动。 惠存： please keep (this photograph, book, etc. as a souvenir)

6、敬请惠存是什么意思敬请惠存是什么？

惠存意思是敬请保存。“敬请惠存”就是再次强调“敬请”表示对你的尊敬，体现礼貌。敬请惠存意思就是非常恭敬地请您保存。

7、惠存号码是什么意思？

敬请惠存”是请别人好好保存自己的东西的意思。 惠：敬辞,用于别人对自己的行为：惠赠、惠顾、惠允. 惠存：就是敬请保存的意思。 而“敬请惠存”就是再次强调“敬请”表示尊敬,体现礼貌。 比如说对别人说自己的电话号码了,让别人储存,就可以对别人说

8、给别人发短信说我的新号*********，敬请惠存。正确吗？

“惠存”一词多用于把自己的东西赠送给别人，比如，别人生日，你给别人送一幅寿联，可以请人家惠存。电话号码不是你特意送给人家的，只是通知人家，所以惠存一词用在这里不合适。你可以在信中说的随便点，避免使用这些有歧义的词汇，例如“我已抵达某地，这是我的新号码，虽身隔百里，望情谊长存，音书不断。”还是你要和人家保持联络的意思