水是眼波横(水是眼波横,山是眉峰聚。到底有多美?)

题图来自Unsplash,基于CC0协议
本文目录
正文
1、水是眼波横,山是眉峰聚。到底有多美?
眼波流转,正如秋天的碧水荡漾;眉毛微蹙,恰似隐隐约约的远山。“水是眼波横,山是眉峰聚”,这句词让一位满含清愁的女子跃然纸上,江南一方的明媚山水也跟着呼之欲出。
这句词出自宋代王观的《卜算子.送鲍浩然之浙东》,全词充满了戏谑的语气:
水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去哪边?眉眼盈盈处。
才始送春归,又送君归去。若到江南赶上春,千万和春住。
这是一首送别词,但是一点儿也不伤感。词人在送别鲍浩然的酒宴上,殷切叮咛他回到家乡浙东要抓住春天的尾巴,把江南明丽的山水赏个够。又顺便跟朋友开了个玩笑说,你要抵达的那片山水,可不正像一位女子的眉眼吗?
你看那片水,在江天中一碧如洗,了无纤尘,太像佳人灵动的眼波在流转。
你看那远山,迢迢不尽绵延不绝,可不正像佳人刚刚画就的远山眉?
那山和水是你的故乡,也像你日思夜梦的女子啊!这女子目含秋波,眉峰蹙拢,正在“梳洗罢,独倚望江楼”,一心等你归来。
“水是眼波横,山是眉峰聚”用的是暗喻,并且语带双关,同时写出山水之美和人之美,是不可多得的佳句。
这首词还有另外一种含意,席中的歌妓和将要作别的男子一往情深,不忍他远行,眉目间满是别情,像远方的山水缠绵不断。这时,“水是眼波横,山是眉峰聚”的美可以和徐志摩《沙扬娜拉》的美互相对照:
最是那一低头的温柔,
像一朵水莲花不胜凉风的娇羞。
道一声珍重,道一声珍重,
那一声珍重里有甜蜜的忧愁——
沙扬娜拉!
2、水是眼波横上一句?
应该是水是眼波横的下一句:山是眉峰聚出自:《卜算子·送鲍浩然之浙东》[作者] 王观 [全文]
3、水是眼波横,横是什么意思?
卜算子·送鲍浩然之浙东【作者】王观 【朝代】宋代水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去那边?眉眼盈盈处。才始送春归,又送君归去。若到江东赶上春,千万和春住。翻译:水像美人流动的眼波,山如美人蹙起的眉毛。想问行人去哪里?到山水交汇的地方。刚送走了春天,又要送你回去。假如你到江南,还能赶上春天的话,千万要把春天的景色留住。